Ted Striker era um excelente líder de vôo, até certo ponto.
Znate, kada mi je otac umro... dugo vremena sam mislio da sam bio loš sin.
Quando meu pai morreu... por muito tempo, achei que não tinha sido um bom filho.
Majko, oprosti što sam bio loš sin.
Pai, desculpe por não ser um bom filho.
Možda je bio loš momenat da to pominjem.
Talvez tenha sido uma má hora.
To je zbilja bio loš dan, na kurvinski naèin.
Foi um péssimo dia, para uma prostituta.
Ne misliš da je èudno što je Malini bio loš pokeraš?
Você não acha estranho o Incrível Maleeni ter sido um jogador de poker perdedor?
Nije bio loš voða zbog odluka, veæ zato jer nije bilo odluka.
Certo. 0 Dike não era um mau líder porque tomava más decisões... mas porque não tomava decisão nenhuma.
Ti si bio loš deèko, loš deèko.
Foi mau, um garoto muito mau...
Erl nije bio loš èovek, nikad me nije udario ili tako nešto.
Quer dizer, o Earl não era um homem mau ele nunca me bateu nem nada parecido.
Èovek je bio loš u poslu, èoveèe.
O cara era uma merda no que fazia.
Ne želiš da prièam s Rodom, zato jer shvaæaš kako si mi bio loš brat.
Não foi assim que aconteceu. Você não quer que eu converse com o Rod por que isso o faz perceber o irmão ruim que foi.
Uvijek si bio loš u potezanju užeta.
Você sempre foi ruim no cabo de guerra.
To je bio loš perid, Suzan.
Aquela foi uma época ruim, Susan.
Hvala, ni ti nisi bio loš!
Você também não foi nada mal!
Moj raniji naslov je bio "Loš brak".
Poderia ter sido pior. O título original era O Casamento Errado.
Moj brat nije bio loš èovek.
Meu irmão não era um homem mau.
Moj prvi mandat je bio loš.
Meu primeiro mandato foi uma droga.
To je zapravo bio loš izbor reèi da kažem da ja sa tim nisam imao nikakve veze.
Foi um exemplo mal escolhido e não teve nada a ver comigo.
Što možda i ne bi bio loš poèetak.
O que talvez não seja um mau começo.
Nije bio loš motorèiæ, u svoje zlatno doba, doveo me je ovde, pre svih tih godina.
Bem, ela não é uma moto ruim. Sabe, nos seus anos dourados ela me tirou daqui por todos esses anos. Seja como for...
Znaèi ovo je iz osvete, jer sam ti bio loš otac?
Sei. É algum tipo de vingança, por não ter sido um bom pai?
Tvoj otac je bio loš èovek.
Seu pai era um homem mau, Asher.
Kakav je bio, loš slon koji je umro koji je otišao u pakao?
O que ele era? Um elefante ruim que morreu e foi para o inferno?
To bi za tebe bio loš biznis.
Seria um mau negócio para você.
To je bio loš primer, ali je ideja dobra.
Isso foi um exemplo muito ruim, mas esta é uma boa idéia.
Ljudi koji su bili ovde ranije-- detektiv Bel i ostali-- rekli su ti da èovek koji te je oteo pre sedam godina bio loš èovek, da te je povreðivao i zlostavljao.
As pessoas que vieram aqui antes, Detetive Bell e os outros, te disseram que o homem que o levou sete anos atrás era um homem mau, que o machucou, abusou de você.
Nije, u svemu si bio loš.
Não, estava sendo mau em tudo.
Čoveče, mislio sam Vita - smrad -gomila - bio loš.
Eu achava que a tal Vita-mina sei lá o que fedia.
Uspeo je da se vrati na stazu, ovo je bio loš trenutak za Nikija.
Luta para tentar voltar a pista, mas Niki vai passando por um mau bocado.
Šta ako ti kažem da tvoj tata nije bio loš èovek?
E se eu disser que seu pai não era malvado?
Dakle, ako je to bio loš seks, zbog èega se družimo s ovim tipom?
Então, se é ruim de sexo, por que temos de sair com esse cara?
Mislim da nisam bio loš otac.
Eu nunca fui negligente, eu acho.
Uzeæu ti satove, opaliti te elektro-šokerom, a ti æeš se probuditi u svom krevetu kao da je to bio loš san.
Vou tomar seus relógios, apagar você, E você acordará em sua cama, como num sonho ruim.
Arktik je bio loš po obojicu, admirale.
O Ártico foi ruim para nós dois, almirante.
I to bi bio loš kraj prièe.
Seria uma pena. Fim da história.
Beka je prièala:"Bilo jednom jedno drvo naopaèke i svako ko bi ušao na vrata, u stablo, odmah bi postao bolji, ako je bio loš."
E Becca disse: " Era uma vez uma árvore de ponta cabeça, "e qualquer um que entrasse pela porta de seu tronco "imediatamente viraria bom, se fosse mau".
Upravo smo imali razgovor o Bogu i nije bio loš.
Não foi? Acabámos de ter uma conversa sobre Deus e não foi nada mal.
Imam oseæaj da sam bio loš prijatelj.
Não tenho sido um bom amigo.
Potez da napadneš moju kraljicu sa konjem, to je bio loš poèetak.
Sua jogada para atacar meu cavaleiro da rainha foi uma jogada furada.
Procenjujem da li si bio loš.
Tentando avaliar se você é mau.
Bolje da to nije gomila lažnih zmija, jer je to bio loš poklon za našu godišnjicu.
Bem, é melhor que um monte de cobras não brotem pra fora disso... foi um péssimo presente de aniversário.
A mislim da je razlog tome što sam bio loš đak to što sam smatrao da je obrazovanje samo niz prepreka koje su se uzdigle preda mnom i da moram da ih preskočim kako bih odrastao.
E acho que a razão de ter sido um aluno tão ruim é que eu pensava que a educação era apenas uma série de obstáculos que tinham sido colocados na minha frente, e eu tinha que saltar sobre eles para atingir a vida adulta.
Ali bi oni zapamtili prvi deo poslednjeg veka, koji je stvarno bio loš.
E então eles lembrariam a primeira parte do último século, que foi realmente ruim.
0.45763206481934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ted Striker era um excelente líder de vôo, até certo ponto. 